beauty

beauty [{{t}}'bju:tɪ] (pl beauties)

1 noun

(a) (loveliness) beauté f;

∎ a thing of beauty un objet d'une rare beauté;

∎ to spoil the beauty of sth déparer qch;

∎ {{}}proverb{{}} beauty is in the eye of the beholder ce qu'on aime est toujours beau;

∎ {{}}proverb{{}} beauty is only skin-deep la beauté n'est pas tout;

∎ {{}}humorous{{}} I need my beauty sleep j'ai besoin de mon compte de sommeil pour être frais le matin

(b) (beautiful person) beauté f;

∎ she's a/she's no beauty c'est une/ce n'est pas une beauté;

∎ the beauties of nature les merveilles fpl de la nature

(c) {{}}familiar{{}} (excellent thing) merveille^□ f;

∎ this new bike's a real beauty cette nouvelle bicyclette est une vraie merveille;

∎ {{}}familiar{{}} that black eye is a real beauty quel beau coquard!

(d) (attraction)

∎ the beauty of the system is its simplicity ce qui est bien dans ce système, c'est sa simplicité;

∎ that's the beauty of it c'est ça qui est formidable

2 compound-forming noun

(cream, product, treatment) de beauté

3 exclamation

{{}}British{{}} {{}}familiar{{}}

∎ (you) beauty! super!

►► beauty competition, beauty contest concours m de beauté;

{{}}British{{}} beauty parlour, {{}}American{{}} beauty parlor institut m de beauté;

beauty queen reine f de beauté;

beauty salon institut m de beauté;

{{}}American{{}} beauty shop institut m de beauté;

beauty specialist esthéticien(enne) m,f;

beauty spot (on skin) grain m de beauté; (artificial) mouche f; (scenic place) site m touristique;

beauty therapist esthéticien(enne) m,f

✾ Book ✾ Film 'Beauty and the Beast' Madame Leprince de Beaumont, Cocteau 'La Belle et la bête'

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.